Exodus 6:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Nga si Jehova misulti kang Moises, nga nagaingon: Ako si Jehova: magsulti ka kang Faraon nga hari sa Egipto sa tanan nga mga butang nga ginasulti ko kanimo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	miingon siya, “Ako ang Ginoo. Sultihi ang hari sa Ehipto sa tanan nga akong gisulti kanimo.”
cebuano-1999	miingon siya, “Ako ang Ginoo. Sultihi ang hari sa Ehipto sa tanan nga akong gisulti kanimo.”
cebuano-2011	ang Ginoo miingon, “Ako ang Ginoo, sultihi ang Paraon nga hari sa Ehipto sa tanan nga akong gisulti kanimo.”
cebuano-apsd	miingon siya, “Ako mao ang Ginoo. Sultihi ang Paraon nga hari sa Ehipto sa tanan nga giingon ko kanimo.”