Exodus 5:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Busa ang katawohan mipatlaag sa tibook nga yuta sa Egipto sa pagkuha sa tuod sa trigo nga ilis sa dagami. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa nalukop pagsuroy sa mga Israelita ang tibuok Ehipto aron pagkuhag dagami. |
| cebuano-1999 | Busa nalukop pagsuroy sa mga Israelita ang tibuok Ehipto aron pagkuhag dagami. |
| cebuano-2011 | Busa ang katawhan nakatag sa tibuok yuta sa Ehipto aron sa pagkuha ug mga tuod sa trigo ingon nga dagami. |
| cebuano-apsd | Busa nagkadiin-diin na lang ang mga Israelinhon sa tibuok Ehipto sa pagpanguha ug dagami. |