Exodus 38:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug uban kaniya si Ahiliab, ang anak nga lalake ni Ahisamach, sa banay ni Dan, nga usa ka magkukulit, ug batid nga magbubuhat ug magbobolda sa azul, ug sa purpura, ug sa mapula, ug sa lino nga fino.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang katabang niya mao si Oholiab, ang anak ni Ahisamac, sa banay ni Dan. Usa siya ka magkukulit, tigdibuho ug tigborda ug asul, tapol ug pula nga delana ug pino nga lino.
cebuano-1999 Ang katabang niya mao si Oholiab, ang anak ni Ahisamac, sa banay ni Dan. Usa siya ka magkukulit, tigdibuho ug tigborda ug asul, tapol ug pula nga delana ug pino nga lino.
cebuano-2011 Ug uban kaniya si Oholiab nga anak ni Ahisamac, sa banay ni Dan, nga usa ka tigkulit, ug tigdibuho ug tigburda ug asul ug tapol ug lutong pula nga delana ug lino nga pinong pagkalubid.
cebuano-apsd Ang iyang katabang mao si Oholiab nga anak ni Ahisamac, nga gikan sa tribo ni Dan. Maayo kaayo siyang motrabaho ug modesenyo, ug moborda sa lino ug sa hilo nga kolor ube, asul, ug pula.