Exodus 33:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug miingon siya: Ang akong presencia mouban kanimo, ug pagahatagan ko ikaw ug pagpahulay.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang Ginoo miingon, “Mouban ako kanimo ug magmadaogon ka.”
cebuano-1999 Ang Ginoo miingon, “Mouban ako kanimo ug magmadaogon ka.”
cebuano-2011 Ug ang Ginoo miingon, “Ang akong presensiya mag-uban kanimo, ug ako maghatag kanimo ug pahulay.”
cebuano-apsd Mitubag ang Ginoo, “Ako mismo ang mag-uban kanimo, ug hatagan ka nako ug kapahulayan.”