Exodus 26:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug magbuhat ka ug usa ka tabon alang sa balong-balong sa mga panit sa carnero, nga tinina sa mapula, ug usa ka tabon sa mga panit sa mananap sa dagat nga magatabon sa ibabaw. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Unya paghimo kamog salimbong sa Tolda nga gikan sa panit sa laking karnero ug sa kanding. |
| cebuano-1999 | “Unya paghimo kamog salimbong sa Tolda nga gikan sa panit sa laking karnero ug sa kanding. |
| cebuano-2011 | Ug kinahanglan nga magbuhat ikaw ug usa ka tabon alang sa Tolda gikan sa mga panit sa karnero nga gitina ug mga panit sa kanding. |
| cebuano-apsd | Ang ibabaw sa tabon sa Tolda sapawi ug panit sa laking karnero nga gitina ug pula, ug taboni pa gayod ug maayong klasi sa panit. |