Exodus 21:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug siya nga nagakawat ug usa ka tawo, ug nagabaligya kaniya, kun hikaplagan kini sa iyang mga kamot, pagapatyon gayud siya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) “Ang modagit ug tawo aron ibaligya o tagoan kinahanglang patyon.
cebuano-1999 “Ang modagit ug tawo aron ibaligya o tagoan kinahanglang patyon.
cebuano-2011 “Si bisan kinsa nga mangdagit ug tawo, ibaligya man kini niya o nakaplagan nga diha sa iyang mga kamot, kinahanglan nga patyon.
cebuano-apsd “Si bisan kinsa nga mangdagit ug tawo kinahanglang patyon, bisan kon gibaligya na niya kini o makit-an kini uban kaniya.