Exodus 18:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang iyang duruha ka mga anak nga lalake; nga ang usa gihinganlan si Gersom; kay miingon siya: Nag-lumalangyaw ako sa yuta nga dili kaugalingon ko: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Gidala usab ni Jetro ang duha ka anak ni Sefora nga si Gersom ug si Eliezer. (Si Moises miingon, “Langyaw ako.” Busa ginganlan niyag Gersom ang usa niya ka anak nga lalaki. |
| cebuano-1999 | Gidala usab ni Jetro ang duha ka anak ni Sefora nga si Gersom ug si Eliezer. (Si Moises miingon, “Langyaw ako.” Busa ginganlan niyag Gersom ang usa niya ka anak nga lalaki. |
| cebuano-2011 | uban usab ang iyang duha ka anak nga lalaki, nga ang usa ginganlan ug Gersom kay miingon siya, “Nahimo akong langyaw sa laing yuta.” |