Exodus 18:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug si Jetro, nga ugangan ni Moises mikuha kang Sepora, asawa ni Moises sa tapus niya pagikana siya,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Busa miadto siya kang Moises dala ang asawa ni Moises nga si Sefora nga gibilin ni Moises kaniya.
cebuano-1999	Busa miadto siya kang Moises dala ang asawa ni Moises nga si Sefora nga gibilin ni Moises kaniya.
cebuano-2011	Ug si Jetro nga ugangan ni Moises midala kang Zipora nga asawa ni Moises human kini palakta ni Moises,
cebuano-apsd	Sa wala pa kini mahitabo, gipapauli una ni Moises si Zipora nga iyang asawa ug ang duha nila ka anak nga lalaki didto kang Jetro nga iyang ugangan. Ang ngalan sa usa niya ka anak mao si Gershom, kay sa dihang natawo kini miingon si Moises, “Dumuduong ako sa ubang dapit.”