Exodus 16:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug si Moises miingon kanila: Walay bisan kinsa nga magasalin niana hangtud ugma sa buntag.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Si Moises miingon kanila, “Ayaw kamo pagsalin alang sa sunod adlaw.”
cebuano-1999 Si Moises miingon kanila, “Ayaw kamo pagsalin alang sa sunod adlaw.”
cebuano-2011 Ug si Moises miingon kanila, “Walay si bisan kinsa nga magsalin niini hangtod sa buntag.”
cebuano-apsd Miingon si Moises kanila, “Walay magbilin niini alang sa sunod nga adlaw.”