Exodus 15:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang mga katawohan nakadungog, ug sila nangurog: Gidakup sa mga kasakit ang mga pumoluyo sa Philistia.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Nakabati ang kanasoran ug mikurog sila sa kahadlok; ang mga Filistihanon nangalisang.
cebuano-1999 Nakabati ang kanasoran ug mikurog sila sa kahadlok; ang mga Filistihanon nangalisang.
cebuano-2011 Ang mga katawhan nakadungog, ug sila nangurog; gihakop sa mga kasakit ang nagpuyo sa Filistia.
cebuano-apsd Madunggan kini sa mga nasod ug magkurog sila sa kahadlok. Makulbaan gayod ang mga Filistihanon.