Esther 5:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Apan kining tanan walay kapuslanan kanako, samtang nga ako nagatan-aw kang Mardocheo nga Judio nga nagalingkod sa ganghaan sa hari.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Apan kining tanan dili makalipay kanako samtang makita ko pa si Mardoqueo nga maglingkod diha sa ganghaan sa palasyo sa hari.”
cebuano-1999	Apan kining tanan dili makalipay kanako samtang makita ko pa si Mardoqueo nga maglingkod diha sa ganghaan sa palasyo sa hari.”
cebuano-2011	Apan kining tanan wala makabuhat ug maayo kanako samtang makita pa nako si Mardoqueo nga Judio nga naglingkod sa ganghaan sa hari.”
cebuano-apsd	Apan kining tanan dili gayod makalipay kanako kon makita ko pa gihapon kanang Judio nga si Mordecai nga maglingkod sa may pultahan sa palasyo.”