Ecclesiastes 7:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kadto nga mao, halayo kaayo ug halalum gayud; kinsa man ang makatugkad niini?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unsaon man pagkasayod sa tawo kon unsa ang kahulogan sa kinabuhi? Lisod tukibon ug lisod sabton kining butanga.
cebuano-1999 Unsaon man pagkasayod sa tawo kon unsa ang kahulogan sa kinabuhi? Lisod tukibon ug lisod sabton kining butanga.
cebuano-2011 Kini layo kaayo ug lalom, lalom kaayo, kinsa ba ang makatugkad niini?
cebuano-apsd Dili ko matugkad ang mga panghitabo; lisod gayod kini sabton. Wala gayoy makasabot niini.