Ecclesiastes 6:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay kini moabut diha sa kakawangan ug moadto sa kangitngitan, ug ang ngalan niini ginatabonan sa kangitngitan; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Walay kapuslanan ang iyang pagkahimugso, ug mahanaw lamang siya sa kangitngit ug hikalimtan. |
| cebuano-1999 | Walay kapuslanan ang iyang pagkahimugso, ug mahanaw lamang siya sa kangitngit ug hikalimtan. |
| cebuano-2011 | Kay kini moabot diha sa kakawangan ug moadto sa kangitngitan, ug ang ngalan niini gitabonan sa kangitngit. |
| cebuano-apsd | Kon namatay pa siya sa iyang pagkahimugso, mahanaw na unta siya ug dili na mahinumdoman pa. |