Ecclesiastes 5:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Labut pa ang abut sa yuta alang man sa tanan: ang hari sa iyang kaugalingon ginaalagaran sa uma.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Apan labaw sa tanan, mas bulahan ang hari sa nasod nga abunda sa abot.
cebuano-1999 Apan labaw sa tanan, mas bulahan ang hari sa nasod nga abunda sa abot.
cebuano-2011 Apan diha sa tanan, ang usa ka hari maayo alang sa usa ka yuta nga may mga uma nga giugmad.
cebuano-apsd Bisan ang hari gapahimulos usab sa yuta.