Ecclesiastes 3:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Adunay panahon alang sa tanang butang, ug panahon alang sa tagsatagsa ka tuyo ilalum sa langit:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang tanan nga mahitabo dinhi sa kalibotan mahitabo sa panahon nga gitakda sa Dios alang niini.
cebuano-1999 Ang tanan nga mahitabo dinhi sa kalibotan mahitabo sa panahon nga gitakda sa Dios alang niini.
cebuano-2011 Adunay panahon alang sa tanang butang, ug panahon alang sa tanang katuyoan ilalom sa langit:
cebuano-apsd Adunay gitakda nga panahon alang sa matag buluhaton dinhi sa kalibotan: