Ecclesiastes 2:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kay unsay naangkon sa tawo gikan sa tanan niyang buhat, ug gikan sa pagpakigbisog sa iyang kasingkasing, diin siya nakagbuhat ilalum sa adlaw?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Maghago ka ug mag-antos sa tibuok mong kinabuhi, apan unsa may nakuha mo niini?
cebuano-1999 Maghago ka ug mag-antos sa tibuok mong kinabuhi, apan unsa may nakuha mo niini?
cebuano-2011 Unsay naangkon sa tawo gikan sa tanan niyang paghago, ug paningkamot diin naghago siya ilalom sa adlaw?
cebuano-apsd Unsay makuha sa tawo sa iyang paghago ug pagpaningkamot dinhi sa kalibotan?