Ecclesiastes 11:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Isalibay ang imong mga tinapay ngadto sa katubigan; kay kini hikaplagan ra nimo sa tapus ang daghang mga adlaw. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ipamatigayon ang imong salapi ngadto sa gawas aron makaganansiya ka. |
| cebuano-1999 | Ipamatigayon ang imong salapi ngadto sa gawas aron makaganansiya ka. |
| cebuano-2011 | Isalibay ang imong pan ngadto sa katubigan, kay kini imong makit-an human sa daghang mga adlaw. |
| cebuano-apsd | Ibutang ang imong bahandi sa negosyo kay sa paglabay sa mga adlaw aduna kay mapaabot nga ganansya. |