Ecclesiastes 10:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kadtong nagakalot ug gahong mahulog niana; ug bisan kinsa nga makalapus sa usa ka kuta, pagapaakon siya sa usa ka sawa. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang magkalot ug gahong lagmit mahulog niini; siya nga molusot sa paril lagmit hipaakan ug halas. |
| cebuano-1999 | Ang magkalot ug gahong lagmit mahulog niini; siya nga molusot sa paril lagmit hipaakan ug halas. |
| cebuano-2011 | Siya nga nagkalot ug usa ka gahong mahulog niini; ug siya nga makalapos sa usa ka paril paakon sa usa ka bitin. |
| cebuano-apsd | Kon magbangag ka, lagmit mahulog ka. Kon molusot ka sa bangag sa paril, lagmit mapaakan ka ug bitin. |