Ecclesiastes 10:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang kabuang ginapahimutang sa dagkung mga kahitas-an ug ang dato nagalingkod sa ubos nga dapit. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang mga kuwanggol gihatagag dagkong katungdanan sa kagamhanan, samtang wala tagda ang mga sapian. |
| cebuano-1999 | Ang mga kuwanggol gihatagag dagkong katungdanan sa kagamhanan, samtang wala tagda ang mga sapian. |
| cebuano-2011 | ang kabuang gipahimutang diha sa daghang habog nga mga dapit ug ang dato naglingkod sa ubos nga dapit. |
| cebuano-apsd | Ang mga buang-buang gihatagan ug taas nga posisyon apan ang mga adunahan gihatagan ug mubo nga posisyon. |