Ecclesiastes 10:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tungod sa pagkataspukan ang atop mahugno; ug tungod sa pagkatapulan sa mga kamot ang balay magatulo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon ang tawo tapolang mosungkip sa iyang atop, magtulo kini ug matun-as. |
| cebuano-1999 | Kon ang tawo tapolang mosungkip sa iyang atop, magtulo kini ug matun-as. |
| cebuano-2011 | Tungod sa pagkataspukan ang atop mahugno, ug tungod sa pagkatapolan ang balay magtulo. |
| cebuano-apsd | Kon ang usa ka tawo tapolan moatiman sa atop sa iyang balay, magtulo kini ug mahugno ang mga sablayan. |