Deuteronomy 4:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang inyong mga mata nakakita kong unsa ang gibuhat ni Jehova tungod sa Baal-peor; kay ang tanang mga tawo nga mingsunod kang Baal-peor, gilaglag ni Jehova nga imong Dios gikan sa taliwala ninyo: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nakita ninyo ang gibuhat sa Ginoo didto sa Bukid sa Peor. Gipatay sa Ginoo nga inyong Dios ang tanang tawo nga misimba kang Baal didto |
| cebuano-1999 | Nakita ninyo ang gibuhat sa Ginoo didto sa Bukid sa Peor. Gipatay sa Ginoo nga inyong Dios ang tanang tawo nga misimba kang Baal didto |
| cebuano-2011 | Ang inyong mga mata nakakita kon unsa ang gibuhat sa Ginoo didto sa Baal-peor, kay gilaglag sa Ginoo nga inyong Dios ang tanang tawo nga misunod sa Baal sa Peor. |
| cebuano-apsd | Nakita mismo ninyo ang gihimo sa Ginoo didto kang Baal sa Peor. Gipamatay sa Ginoo nga inyong Dios ang inyong isigka-Israelinhon nga nagsimba kang Baal sa Peor. |