Deuteronomy 33:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Sila magatudlo sa imong mga tulomanon kang Jacob, Ug sa imong Kasugoan sa Israel Magabutang sila ug incienso sa atubangan mo, Ug tibook nga halad-nga-sinunog sa ibabaw sa halaran mo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Tudloan sa mga Levita ang mga kaliwat ni Jacob sa imong mga tulomanon; ug ang Israel sa imong balaod, ug ihalad nila kanimo ang mga insenso ug ang tibuok halad nga ilang gisunog.
cebuano-1999 Tudloan sa mga Levita ang mga kaliwat ni Jacob sa imong mga tulomanon; ug ang Israel sa imong balaod, ug ihalad nila kanimo ang mga insenso ug ang tibuok halad nga ilang gisunog.
cebuano-2011 Sila magtudlo kang Jacob sa imong mga tulumanon, ug sa imong Balaod sa Israel; magbutang sila ug insenso sa imong atubangan, ug tibuok nga halad nga sunogon sa ibabaw sa imong halaran.
cebuano-apsd Tudloan nila ang mga Israelinhon sa imong mga pamalaod ug mga sugo, ug maghalad sila ug insenso ug mga halad nga sinunog diha sa imong halaran.