Deuteronomy 31:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug gisulti ni Moises sa mga igdulungog sa tanan nga katilingban sa Israel ang mga pulong niini nga alawiton, hangtud nga nahuman sila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya gisulti ni Moises ang tibuok awit samtang namati niini ang katawhan sa Israel.
cebuano-1999 Unya gisulti ni Moises ang tibuok awit samtang namati niini ang katawhan sa Israel.
cebuano-2011 Ug gisulti ni Moises diha sa pangdungog sa tibuok katilingban sa Israel ang mga pulong niini nga awit, hangtod nga nahuman sila.
cebuano-apsd Unya gisulti ni Moises ang mensahe sa tibuok nga awit samtang namati ang tibuok katilingban sa Israel: