Deuteronomy 3:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan ang inyong mga asawa, ug ang inyong mga anak, ug ang inyong kahayupan (nahibalo ako nga adunay daghan kamo nga kahayupan), magapabilin sa inyong mga lungsod, nga akong gihatag kaninyo, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan ang inyong asawa, mga kabataan ug kahayopan (nasayod ako nga daghan kamog kahayopan) magpabilin diha sa mga siyudad nga gihatag ko kaninyo. |
| cebuano-1999 | Apan ang inyong asawa, mga kabataan ug kahayopan (nasayod ako nga daghan kamog kahayopan) magpabilin diha sa mga siyudad nga gihatag ko kaninyo. |
| cebuano-2011 | Apan ang inyong mga asawa, ang inyong kabataan ug ang inyong kahayopan, nahibalo ako nga kamo adunay daghang kahayopan, kinahanglang magpabilin sa mga siyudad nga akong gihatag kaninyo, |
| cebuano-apsd | Apan ibilin lang ang inyong mga asawa, mga kabataan, ug ang daghan ninyong mga kahayopan sa mga lungsod nga gihatag ko kaninyo. |