Deuteronomy 27:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sa mga bato nga tibook pagabuhaton mo ang halaran ni Jehova nga imong Dios, ug magahalad ka sa ibabaw niya ug halad-nga-sinunog kang Jehova nga imong Dios: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Tukora ang maong halaran alang sa Ginoo nga inyong Dios ginamit ang dili sinapsapang mga bato ug sa ibabaw niini paghalad ug halad nga sunogon alang sa Ginoo nga inyong Dios. |
| cebuano-1999 | Tukora ang maong halaran alang sa Ginoo nga inyong Dios ginamit ang dili sinapsapang mga bato ug sa ibabaw niini paghalad ug halad nga sunogon alang sa Ginoo nga inyong Dios. |
| cebuano-2011 | Pinaagi sa mga bato nga tibuok pagbuhat kamo ug halaran ngadto sa Ginoo nga inyong Dios ug paghalad kamo sa ibabaw niini ug halad nga sunogon alang sa Ginoo nga inyong Dios. |
| cebuano-apsd | Ang bato nga inyong himuong halaran kinahanglan wala masapsapi. Unya paghalad kamo niining halaran ug mga halad nga sinunog alang sa Ginoo nga inyong Dios. |