Deuteronomy 27:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug didto magabuhat ka ug halaran alang kang Jehova nga imong Dios, halaran nga bato: dili ka magbakyaw ug galamiton nga puthaw sa ibabaw nila: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ug didto paghimog halaran nga bato alang sa Ginoo nga inyong Dios. Ayaw paggamit ug ginamiton nga puthaw sa inyong pagtukod niini. |
| cebuano-1999 | Ug didto paghimog halaran nga bato alang sa Ginoo nga inyong Dios. Ayaw paggamit ug ginamiton nga puthaw sa inyong pagtukod niini. |
| cebuano-2011 | Ug didto pagbuhat kamo ug halaran alang sa Ginoo nga inyong Dios, halaran nga bato. Ayaw kamo paggamit ug puthaw nga galamiton alang niini. |
| cebuano-apsd | Unya maghimo kamo didto ug halaran nga bato alang sa Ginoo nga inyong Dios. Ayaw kamo paggamit ug bisan unsa nga kagamitan nga puthaw sa pagsapsap niini. |