Deuteronomy 23:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Dili mo pag-iuli sa iyang agalon ang ulipon nga mikalagiw nganha kanimo gikan sa iyang agalon: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Ayaw papaulia sa iyang agalon ang usa ka ulipon nga milayas ug midangop kaninyo. |
| cebuano-1999 | “Ayaw papaulia sa iyang agalon ang usa ka ulipon nga milayas ug midangop kaninyo. |
| cebuano-2011 | “Ayaw itugyan ngadto sa iyang agalon ang ulipon nga mikagiw nganha kaninyo gikan sa iyang agalon. |
| cebuano-apsd | “Kon ang usa ka ulipon milayas sa iyang agalon ug modangop kanimo, ayaw siya pugsa sa pagbalik sa iyang agalon. |