Deuteronomy 19:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Mag-andam ka alang kanimo sa dalan; ug pagabahinon mo sa totolo ka bahin ang mga utlanan sa imong yuta nga ipapanunod kanimo ni Jehova nga imong Dios, aron ang tanan nga makapatay ug tawo makakalagiw didto. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Himoi kinig mga dalan ug bahina ang yuta sa tulo ka bahin. Unya ang tawo nga makapatay ug tawo makadangop ngadto sa usa niining mga siyudara aron siya kapanalipdan. |
| cebuano-1999 | Himoi kinig mga dalan ug bahina ang yuta sa tulo ka bahin. Unya ang tawo nga makapatay ug tawo makadangop ngadto sa usa niining mga siyudara aron siya kapanalipdan. |
| cebuano-2011 | Andama ninyo ang mga dalan ug bahina sa tulo ka bahin ang yuta nga gihatag kaninyo sa Ginoo nga inyong Dios ingon nga panulundon aron nga ang tanan nga makapatay ug tawo makadangop didto. |