Deuteronomy 13:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sa mga dios sa katawohan nga anaa nagalibut kaninyo, nga haduol kanimo kun halayo kanimo, gikan sa usa ka kinatumyan sa yuta hangtud sa usa usab ka kinatumyan sa yuta; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | sa mga dios sa mga tawo nga nagpuyo duol kaninyo o sa mga dios nga atua sa layo, |
| cebuano-1999 | sa mga dios sa mga tawo nga nagpuyo duol kaninyo o sa mga dios nga atua sa layo, |
| cebuano-2011 | sa mga dios sa katawhan nga anaa naglibot kaninyo, duol ba kaninyo o layo kaninyo gikan sa usa ka tumoy sa yuta ngadto sa laing tumoy sa yuta, |
| cebuano-apsd | mga ginasimba sa mga tawo sa inyong palibot o sa mga tawo sa layong dapit), |