Daniel 5:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Unya nalibug sa hilabihan si hari Belsasar, ug ang panagway sa iyang nawong nabalhin diha kaniya, ug ang iyang mga principe nangalibug. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa nabalaka pag-ayo ang hari ug misamot siyag kaluspad ug nalibog usab ang iyang mga kadagkoan. |
| cebuano-1999 | Busa nabalaka pag-ayo ang hari ug misamot siyag kaluspad ug nalibog usab ang iyang mga kadagkoan. |
| cebuano-2011 | Unya nalisang sa hilabihan si Hari Belsasar ug ang iyang nawong nangluspad ug ang iyang mga kadagkoan nangalibog. |
| cebuano-apsd | Nalisang pag-ayo si Haring Belshazar ug misamot ang iyang pagpangluspad. Naglibog usab ang iyang mga opisyal. |