Colossians 1:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Siya mao ang dagway sa dili makita nga Dios, ang panganay sa tibuok nga kabuhatan;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Si Cristo mao ang makita nga dagway sa dili makita nga Dios. Siya ang kamagulangang Anak ug labaw sa tanang binuhat.
cebuano-1999 Si Cristo mao ang makita nga dagway sa dili makita nga Dios. Siya ang kamagulangang Anak ug labaw sa tanang binuhat.
cebuano-2011 Siya mao ang dagway sa dili makita nga Dios, ang panganay sa tibuok nga kabuhatan.
cebuano-apsd Si Cristo mao gayod ang hulagway sa dili makita nga Dios, ug anaa na siya sa wala pa gihimo ang tanan.