Colossians 1:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | kang kinsa kita nakabaton sa pagkatinubos, sa kapasayloan sa mga sala. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | nga maoy naglukat kanato ug nagpasaylo sa atong mga sala. |
| cebuano-1999 | nga maoy naglukat kanato ug nagpasaylo sa atong mga sala. |
| cebuano-2011 | nga diha kaniya kita nakabaton sa pagkatinubos, sa kapasayloan sa mga sala. |
| cebuano-apsd | Pinaagi sa iyang Anak gitubos niya kita. Kini nagpasabot nga gipasaylo na niya ang atong mga sala. |