Amos 5:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Nga nagadala sa pagkalaglag nga kalit batok sa kusgan, sa pagkaagi nga ang pagkalaglag modangat batok sa kuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gun-obon niya ang mga tawo nga may gahom ug ang ilang mga kota.
cebuano-1999 Gun-obon niya ang mga tawo nga may gahom ug ang ilang mga kota.
cebuano-2011 siya nga naghimo sa pagkalaglag nga mokalit paghasmag batok sa kusgan, nga tungod niana ang pagkalaglag modangat batok sa kuta.
cebuano-apsd Siya ang nagpadala ug hinanali nga kalaglagan sa depensa sa lungsod, ug ginaguba niya ang pinarilan nga lungsod.