Amos 2:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug kadtong maisug sa taliwala sa mga kusganon modalagan nga hubo niadtong adlawa, nagaingon si Jehova. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Bisan ang labing isog mokagiw nga hubo niadtong adlawa,” miingon ang Ginoo. |
| cebuano-1999 | Bisan ang labing isog mokagiw nga hubo niadtong adlawa,” miingon ang Ginoo. |
| cebuano-2011 | ug siya nga isog taliwala sa mga kusgan modagan nga hubo nianang adlawa,” nag-ingon ang Ginoo. |
| cebuano-apsd | Sa adlaw nga silotan ko kamo, bisan pa ang pinakaisog ninyong mga sundalo moikyas nga hubo. Ako, ang Ginoo, ang nag-ingon niini.” |