Acts 24:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sumala sa masayran mo, wala pa molapas sa napulog-duha ka adlaw sukad sa akong paghitungas sa Jerusalem aron sa pagsimba didto. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon imong susihon masuta mo nga wala pay 12 ka adlaw sukad sa akong pag-adto sa Jerusalem aron pagsimba. |
| cebuano-1999 | Kon imong susihon masuta mo nga wala pay 12 ka adlaw sukad sa akong pag-adto sa Jerusalem aron pagsimba. |
| cebuano-2011 | Sumala sa imo unyang masuta, wala pa molapas sa napulo ug duha ka adlaw sukad sa akong pagtungas aron sa pasimba didto sa Jerusalem. |
| cebuano-apsd | Kon imong susihon, mahibaloan mo nga dose pa lamang ka adlaw ang milabay sukad nga miabot ako sa Jerusalem aron sa pagsimba. |