Acts 23:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug usab pagtagana kamog mga kabayo nga kasakyan ni Pablo, ug ayoha siya ninyo paghatud ngadto kang Felix nga gobernador." |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Pag-andam usab ug mga kabayo nga kasakyan ni Pablo ug paniguroa ninyo nga mahidangat siya kang Gobernador Felix nga walay mahitabo kaniya.” |
| cebuano-1999 | Pag-andam usab ug mga kabayo nga kasakyan ni Pablo ug paniguroa ninyo nga mahidangat siya kang Gobernador Felix nga walay mahitabo kaniya.” |
| cebuano-2011 | Pag-andam usab kamo ug kabayo nga kasakyan ni Pablo ug dad-a ninyo siya nga luwas sa kakuyaw ngadto kang Felix nga gobernador.” |
| cebuano-apsd | Pag-andam usab ug mga kabayo nga kasakyan ni Pablo. Bantayi ninyo siya pag-ayo aron walay mahitabo kaniya hangtod nga makaabot siya kang Gobernador Felix.” |