Acts 16:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug iyang gidala sila sa gawas ug miingon kanila, "Mga senyores, unsay kinahanglang buhaton ko aron maluwas ako?" |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Unya gipagawas niya sila ug gipangutana, “Sir, unsa may akong buhaton aron ako maluwas?” |
| cebuano-1999 | Unya gipagawas niya sila ug gipangutana, “Sir, unsa may akong buhaton aron ako maluwas?” |
| cebuano-2011 | Ug iyang gidala sila sa gawas ug giingnan, “Mga ginoo, unsa may kinahanglan nakong buhaton aron maluwas ako?” |
| cebuano-apsd | Unya, gidala niya sila si Pablo sa gawas ug gipangutana, “Unsa man ang akong himuon aron maluwas?” |