Acts 14:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sa Listra didtoy naglingkod nga usa ka tawo nga walay umoy sa iyang mga tiil; siya bakul gikan pa sa iyang pagkahimugso nga tungod niana wala gayud siya makalakaw sukad masukad. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Didto sa Listra, may bakol nga sukad pa sa iyang pagkatawo dili gayod makalakaw. |
| cebuano-1999 | Didto sa Listra, may bakol nga sukad pa sa iyang pagkatawo dili gayod makalakaw. |
| cebuano-2011 | Didto sa Listra may usa ka tawo nga naglingkod, dili makalihok sa iyang mga tiil kay siya bakol man gikan pa sa taguangkan sa iyang inahan; wala gayod siya makalakaw. |
| cebuano-apsd | Sa Listra adunay usa ka tawong bakol sukad pa sa iyang pagkabata. |