Acts 10:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Apan gipatindog siya ni Pedro nga nag-ingon, "Tumindog ka; ako gayud usab tawo."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Apan gipatindog siya ni Pedro ug giingnan, “Tindog, ayaw akog simbaha kay ako tawo usab.”
cebuano-1999 Apan gipatindog siya ni Pedro ug giingnan, “Tindog, ayaw akog simbaha kay ako tawo usab.”
cebuano-2011 Apan gipatindog siya ni Pedro nga nag-ingon, “Tindog, tawo usab ako.”
cebuano-apsd Apan gipatindog siya ni Pedro ug giingnan, “Ayaw kana buhata, tawo lamang ako.”