3 John 1:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Busa kinahanglan atong alimahan ang mga tawo nga sama kanila, aron mahimo kitang kaabay sa kamatuoran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Busa kinahanglan nga tabangan ta sila aron makaambit kita sa ilang buhat alang sa kamatuoran.
cebuano-1999 Busa kinahanglan nga tabangan ta sila aron makaambit kita sa ilang buhat alang sa kamatuoran.
cebuano-2011 Busa kinahanglan gayod nga atong abiabihon ang maong mga tawo aron mahimo kitang kauban nga magbubuhat sa kamatuoran.
cebuano-apsd Busa kita nga mga tumutuo kinahanglan nga motabang sa mga tawo nga sama kanila aron nga aduna usab kitay bahin sa ilang paghago alang sa kamatuoran.