2 Thessalonians 2:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang pag-abut sa masupilon pinaagi sa paglihok ni Satanas pagaubanan sa tanang kagahum ug bakak nga mga ilhanan ug katingalahan, |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang Tawong Yawan-on moanhi nga may gahom ni Satanas ug maghimo sa tanang matang sa milagro ug mga buhat nga katingalahan. |
| cebuano-1999 | Ang Tawong Yawan-on moanhi nga may gahom ni Satanas ug maghimo sa tanang matang sa milagro ug mga buhat nga katingalahan. |
| cebuano-2011 | Ang pagtungha sa malapason sa balaod pinaagi sa paglihok ni Satanas ubanan sa tanang gahom ug mga ilhanan ug katingalahan nga bakak, |
| cebuano-apsd | Kon mopakita na kining tawong daotan, gamiton niya ang gahom ni Satanas. Ug maghimo siya sa tanang matang sa mga milagro ug mga buhat nga kahibulongan nga murag gikan sa Dios, |