2 Samuel 3:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ilang gilubong si Abner sa Hebron: ug ang hari mipatugbaw sa iyang tingog, ug mihilak siya didto sa lubong ni Abner; ug ang tibook katawohan minghilak.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gilubong nila si Abner didto sa Hebron. Mihilak ang hari duol sa lubong ni Abner ug nagminatay usab ang tanang tawo.
cebuano-1999 Gilubong nila si Abner didto sa Hebron. Mihilak ang hari duol sa lubong ni Abner ug nagminatay usab ang tanang tawo.
cebuano-2011 Ilang gilubong si Abner sa Hebron, ug ang hari mipatugbaw sa iyang tingog ug mihilak siya didto sa lubong ni Abner ug ang tibuok katawhan nagbangotan.
cebuano-apsd Gilubong si Abner didto sa Hebron, ug mihilak ug kusog si Haring David didto sa lubnganan. Mihilak usab ang tanang mga tawo nga nanguban.