2 Samuel 23:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan ang tawo nga magatandog kanila, Kinahanglan nga masangkap sa hinagiban nga puthaw ug sa ulongan sa usa ka bangkaw: Ug sila pagasunogon gayud paghurot sa kalayo, sa ilang mga dapit. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | kay ang mokupot kanila kinahanglang sangkap sa puthaw ug sa bangkaw ug sunogon sila diha sa ilang nahimutangan.” |
| cebuano-1999 | kay ang mokupot kanila kinahanglang sangkap sa puthaw ug sa bangkaw ug sunogon sila diha sa ilang nahimutangan.” |
| cebuano-2011 | apan ang tawo nga magtandog kanila, kinahanglan nga sangkap sa hinagiban nga puthaw ug puan sa usa ka bangkaw; ug sila sunogon gayod paghurot sa kalayo diha sa ilang nahimutangan.” |