Home/ Bible/ Compare 2 Samuel 23:15

2 Samuel 23:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug si David gihidlaw ug miingon: Oh nga may usa unta nga mohatag kanako sa tubig aron imnon gikan sa atabay sa Beth-lehem, nga tupad sa ganghaan!
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ug miingon si David, “Pagkaanindot unta kon may makapainom kanakog tubig gikan sa atabay sa Betlehem nga duol sa ganghaan!”
cebuano-1999 Ug miingon si David, “Pagkaanindot unta kon may makapainom kanakog tubig gikan sa atabay sa Betlehem nga duol sa ganghaan!”
cebuano-2011 Ug si David nangandoy ug miingon, “May usa unta nga mohatag kanako ug tubig nga imnonon gikan sa atabay sa Betlehem nga duol sa ganghaan!”
cebuano-apsd giuhaw siya. Miingon siya, “Maayo unta kon adunay mokuha alang kanako ug tubig nga mainom didto sa atabay duol sa pultahan sa Betlehem.”