2 Samuel 22:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Uban sa maputli ikaw magapakita sa imong kaugalingon nga maputli, Ug uban sa baliko ikaw magapakita sa imong kaugalingon nga magahi. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa putli nagpakita ka sa imong pagkaputli, ug sa tawo nga daotan nagpakita ka nga ikaw daotan. |
| cebuano-1999 | Sa putli nagpakita ka sa imong pagkaputli, ug sa tawo nga daotan nagpakita ka nga ikaw daotan. |
| cebuano-2011 | sa mga putli, nagpakita ikaw sa imong kaugalingon nga putli, ug sa mga daotan, nagpakita ikaw sa imong kaugalingon nga sukwahi. |
| cebuano-apsd | Matinud-anon ka sa mga tawo nga matinud-anon kanimo, apan makigbatok ka sa mga tawong daotan. |