2 Samuel 22:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Iya akong giluwas gikan sa akong kaaway nga kusgan, Gikan kanilang mingdumot kanako; kay sila mga mabaskug pa kay kanako. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Giluwas ako niya gikan sa gamhanan kong kaaway, gikan sa nanagdumot kanako kay sa kusog gilupig ako nila. |
| cebuano-1999 | Giluwas ako niya gikan sa gamhanan kong kaaway, gikan sa nanagdumot kanako kay sa kusog gilupig ako nila. |
| cebuano-2011 | Iya akong giluwas gikan sa akong kaaway nga kusgan, gikan kanila nga nagdumot kanako, kay sila gamhanan pa kay kanako. |
| cebuano-apsd | Giluwas niya ako gikan sa akong gamhanang mga kaaway nga naglagot kanako, kay wala akoy dag-anan kanila. |