2 Samuel 20:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug sa diha nga gikuha na siya gikan sa dalan, ang tibook katawohan nanagpadayon sa pagnunot kang Joab, aron sa paglutos kang Seba, ang anak nga lalake ni Bichri.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sa nakuha na gikan sa dalan ang patayng lawas ni Amasa, ang tanang mga tawo mipadayon sa pagsunod kang Joab aron paggukod kang Sheba.
cebuano-1999 Sa nakuha na gikan sa dalan ang patayng lawas ni Amasa, ang tanang mga tawo mipadayon sa pagsunod kang Joab aron paggukod kang Sheba.
cebuano-2011 Ug sa nakuha na siya gikan sa dalan, ang tibuok katawhan nagpadayon sa pagsunod kang Joab aron sa paggukod kang Seba nga anak ni Bikri.
cebuano-apsd Sa dihang nakuha na ang patayng lawas ni Amasa sa dalan, mipadayon ang tanan sa pagsunod kang Joab aron sa paggukod kang Sheba.