2 Samuel 18:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug may usa ka tawo nga nakakita niini, ug misugilon kang Joab, ug miingon: Ania karon, nakita ko nga si Absalom nagabitay sa usa ka roble.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	May nakakita kaniya ug misulti kang Joab, “Nakita ko si Absalom nga nagbitay sa usa ka dakong kahoy.”
cebuano-1999	May nakakita kaniya ug misulti kang Joab, “Nakita ko si Absalom nga nagbitay sa usa ka dakong kahoy.”
cebuano-2011	May usa ka tawo nga nakakita niini ug misugilon kang Joab, “Tan-awa, akong nakita nga si Absalom nagbitay sa usa ka dakong kahoy.”
cebuano-apsd	Sa dihang nakita kini sa usa sa mga tawo ni David, miadto siya kang Joab ug miingon, “Nakita ko si Absalom nga nagbitay sa kahoyng terebinto.”