2 Samuel 17:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Labut pa si Achitophel miingon kang Absalom: Papilia ako karon ug napulo ug duha ka libong tawo, ug ako motindog ug molutos kang David niining gabhiona:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya miingon si Ahitofel kang Absalom, “Papilia akog 12,000 ka tawo ug molakaw ako karong gabii aron paggukod kang David.
cebuano-1999 Unya miingon si Ahitofel kang Absalom, “Papilia akog 12,000 ka tawo ug molakaw ako karong gabii aron paggukod kang David.
cebuano-2011 Dugang pa miingon si Ahitofel kang Absalom, “Papilia ako ug napulo ug duha ka libo ka tawo ug ako molakaw karong gabii aron sa paggukod kang David.
cebuano-apsd Unya miingon si Ahitofel kang Absalom, “Tugoti ako nga magpili ug 12,000 ka mga tawo aron sa pagpangita kang David karong gabii.