2 Samuel 15:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug uban kang Absalom ang duruha ka gatus ka tawo gikan sa Jerusalem, nga gidapit, ug ming-adto sa ilang pagka-walay dautan ug tinguha; ug wala sila mahibalo sa bisan unsa. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mikuyog kang Absalom ang 200 ka tawo nga taga-Jerusalem nga mga dinapit niya apan wala silay kasayoran sa laraw ni Absalom. |
| cebuano-1999 | Mikuyog kang Absalom ang 200 ka tawo nga taga-Jerusalem nga mga dinapit niya apan wala silay kasayoran sa laraw ni Absalom. |
| cebuano-2011 | Mikuyog kang Absalom ang duha ka gatos ka tawo gikan sa Jerusalem nga mga dinapit ug miadto sila nga wala nasayod ug bisan unsa. |
| cebuano-apsd | 200 ka mga tawo sa Jerusalem ang giimbitar ni Absalom nga mouban kaniya sa Hebron. Kining mga tawhana walay kalibotan sa plano ni Absalom. |